2011/10/07

風是看不見的──我看《賽德克‧巴萊》

要用『風』的方式思考,像『風』一樣戰鬥。
風,是看不見的。

魏德聖《賽德克‧巴萊(下):彩虹橋》
I.
十月一日,《賽德克‧巴萊(下):彩虹橋》上映的第二天,頂著強風,到電影院觀賞這部影片。看完上集之後,沒有辦法立即看下集,如同聽了一首沒有終止和弦的曲子,讓人感到不安。於是觀影彷彿成了一種儀式:經過了幾週的等待,現在終於可以譜下句點。

當天的東北風還真強。因為強風加上高樓效應,大樓旁邊擺的盆栽,紛紛被吹倒,有的盆子還被吹破了。枯枝落葉像是忍者的武器,從四面八方出現,在空中快速飛行著。自強南路的鷹架不敵強風吹襲,整個垮了下來,還壓塌了旁邊的鐵皮屋。在沒有什麼大新聞的日子裏,這個驚悚的畫面,立刻佔據了電視午間新聞的頭條。

與其說是觀賞影片,對許多人而言,倒不如說是參與一場盛會:平時不太進電影院的人都來了。還可以看到上了年紀的原住民老媽媽和她的青年兒子,一面看電影,一面討論劇情。也許眾多素人演員當中,有他們的親戚在其中?

下集講的是賽德克族在運動會當天出草之後,和日軍的戰鬥。『要用風的方式思考』本來是說:獵人的戰鬥要像風一樣,來無影去無蹤,不能被對方預期。倘若行為出現了固定模式,就可以被預期,而成了別人的獵物。因此,和日軍戰鬥時,不能掉入日軍的思考模式,而要向風一樣。『風,是看不見的。』

如果體驗過新竹的強風,就會覺得:看不見的東西,力量最大、最值得敬畏。

II.
人們看事情,總是容易用二分法。莫那‧魯道到底是不是英雄?與莫那‧魯道作對的鐵木‧瓦力斯是壞人嗎?日本人應該算是壞人吧?出草是那麼血腥的事,不可能被歸為好事吧?電影當中,大多數的日本人是用文明與野蠻來區分自己和生蕃的不同。被奴役的賽德克人則問受日本教育的賽德克人:死後要走彩虹橋到祖靈的家、或是進日本人的神社?

然而,正因為這個世界不是二元的,因此顯得美麗。光譜並不是只有極左和極右,而是連續的存在。而且只有在兩端之間,才會出現色彩豐富而美麗的彩虹。花岡一郎和花岡二郎,是夾在日本人和賽德克人之間的可憐角色,在兩邊都得不到自我認同。這樣的角色,內心充滿了複雜的轉折。因為他們的存在,電影精采了起來。同樣的,巴萬‧那威明明仍是個孩子,卻得跨過孩子和大人之間的洪溝,成為一個戰士。一個孩子的純真與戰士的剛毅,其間的衝突,就讓這個角色的內涵豐富了起來。

III.
不要總覺得『他們』那樣血腥。

閩客族群初移民來台時,兩者之間也有大大小小的血腥衝突。客家人因為後到,在衝突之中佔不到好處,於是往山邊去,和原住民之間也有不少流血事件。漢人的手掌上沾的血跡,並不比原住民少。後來這些移民也成為被害者:日本人走了之後,新移民又讓舊移民血流滿地。

即使不是談歷史,而是談眼前這個看似文明的時代,比起農業,有時候科技業更像是『獵人』:要經營自己的獵場,要和敵人拼得你死我活。而所謂『敵人』往往是同學、學長學弟、老朋友和舊同事。能發現的新獵場少,競爭當中染血的溪流多。如果我們看獵人族群和他們的故事,覺得血腥,對不起,那只是一面鏡子而已。

『獵人』或許已經是比較高尚的評語了。大膽西進的台商,或是雇用外勞的企業,可能更像電影當中的日本人。前來殖民地的眾多外來者,當中或有少數,是真正願意尊重這裏的人群的。然而多數是剝削者,而且很不幸的,如同電影當中的情節:『剝削者』往往覺得自己比高尚的獵人更文明。


繼續閱讀:
獵人與重唱──我看《賽德克‧巴萊》

沒有留言:

Labels

七條 (1) 大かまど芝 (2) 小狗教我的事 (5) 巴黎印象 (7) 日本大阪 (22) 日本北海道 (40) 日本印象 (27) 日本東京 (40) 日航關西機場飯店 (1) 水井茶堂 (4) 火星在線 (4) 北工房 (1) 台南遠東香格里拉 (4) 台灣旅遊 (46) 本湖月 (4) 甘味處 花 (1) 甲殼公司 (30) 吉崎食堂 (3) 竹北 (10) 牡蠣料理 開 (1) 咖啡 (26) 東京麵通團 (1) 南半球 (5) 叛徒心情日記 (120) 科普 (13) 紀の善 (1) 美瑛選果 (1) 音樂 (15) 香港旅遊 (11) 香港機場富豪酒店 (1) 倫敦旅遊 (7) 宮本 (1) 馬雅烘焙 (3) 強羅花壇 (2) 涵碧樓 (1) 野球 (6) 森の時計 (2) 菡萏咖啡 (3) 新竹喜來登飯店 (1) 溫味 (2) 銀座 古川 (1) 線性代數與信號處理 (1) 閱讀與影劇 (100) 韓國印象 (17) 攝影習作 (40) ANA Gate Tower Hotel Osaka (1) Auberge de Tefutefu (7) Cafe de la Paix (1) COEX (4) Conrad Hotel Singapore (1) Dommy's Dining and Bar (1) Gender (16) Haneda Excel Hotel Tokyu (1) Hilton KL (1) Hotel Monterey Sanno (1) Hotel Nikko Narita (1) Hotel Okura Sapporo (3) HOTEL日航福岡 (1) JAL修行 (36) KAMADO MARUYAMA (3) KLCC Trader Hotel (1) La Sante (2) Mitsui Garden Hotel (1) Moliere (1) Pres Vert (2) Relais Saint Germain (2) Rihga Royal Hotel (4) Sapporo Grand Hotel (3) Sapporo Park Hotel (2) Swissotel Nankai Osaka (1) うさぎや(兔屋) (1) おしどり (2) おばんざい とらや (2) きじ (1) サンパレス球陽館 (2) ねぎ焼 やまもと (2) ホテルコムズ新千歳空港 (2)